- Дари (язык)
-
Дари Самоназвание: دری darī Страны: Афганистан Регулирующая организация: Академия наук Афганистана Общее число носителей: 15 млн (оценка 2006) Классификация Категория: Языки Евразии Индоевропейская семья Письменность: арабский алфавит (алфавит дари) Языковые коды ISO 639-1: — ISO 639-2: — ISO 639-3: prs См. также: Проект:Лингвистика Дари́ (دری darī; фарси-кабули, афганско-персидский язык) — язык афганских таджиков, хазарейцев, чараймаков и некоторых др. этнических групп. Один из двух государственных языков Афганистана. Распространён главным образом в его северных и центральных провинциях, в Кабуле, а также в Пакистане, Иране. Язык межэтнического общения. Общее число говорящих около 15 млн. чел. (2006, оценка).
Большинством специалистов рассматривается как местный афганский вариант персидского языка. От иранского варианта персидского дари отличается в основном фонетикой (главным образом вокализмом), также имеются небольшие отличия в лексике и грамматике.
Под названием дари также известен один из центральноиранских диалектов, потомок исчезнувшего мидийского языка, по происхождению никак не связанный с языком дари в Афганистане.
Гласные
Вокализм литературного дари представлен 8 гласными фонемами. Хотя традиционно они различаются по признаку долгота-краткость, реально этот признак отошёл на второй план, и все гласные, во-первых, различаются качественно (по подъёму), а во-вторых, гласные /ī ē ū ō ā/ являются скорее устойчивыми, а гласные /e o/ — неустойчивыми.
Транскрипция МФА передние задние неогубл. огубл. верхние i u ср.-верхние ɪ ʊ ср.-нижние ɛ ɔ нижние a ɒ Иранистская транскрипция передние задние неогубл. огубл. верхние ī ū ср.-верхние e o ср.-нижние ē ō нижние a ā Вокализм литературного дари достаточно консервативен в сравнении с персидским и таджикским и наиболее близок к классическому персидско-таджикскому (хотя в диалектах вокализм может быть более упрощённым). В следующей таблице показано развитие вокализма в соответствующих языках: [1].
таджикский i e u ů a o ┌↑┐ ↑ ┌↑┐ ↑ ↑ ↑ классич. i ī ē u ū ō a ā ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ дари e i ē o u ō a ā ↓ └↓┘ ↓ └↓┘ ↓ ↓ перс. e ī o ū a ā
Примечания
- ↑ Windfuhr 1987, p. 543
Ссылки
- сакские: хотаносакский† • тумшукскосакский† • кашгарский†
- Северопамирские языки: старованджский† • язгулямский • Шугнано-рушанский кластер: (баджувский • бартангский • рошорвский • рушанский • сарыкольский • хуфский • шугнанский)
- Другие памирские языки: ваханский • ишкашимский • зебаки • йидга • мунджанский • саргулямский
- Персо-таджикский кластер: персидский язык (фарси) • еврейско-персидский • хазара • дари • таджикский • еврейско-таджикский
Иранские языки | |
---|---|
Другие арийские языки | нуристанские языки • Индоиранские: дардские языки • индоарийские языки • митаннийский |
Восточно-иранские языки | |
Древние языки |
авестийский† • аланский† • бактрийский† • скифский† • согдийский† • хорезмийский† |
Современные языки |
осетинский • ягнобский • пушту • ванеци |
Северозападно-иранские языки | |
Древние языки | мидийский† • парфянский† • азери† |
Современные языки | Тати-талышская подгруппа: килитский† • талышский • тати •• Прикаспийская подгруппа: гилянский • мазандеранский • велатру • шамерзади • семнанский •• Курдская подгруппа: курманджи • сорани • келхури • лаки •• Подгруппа заза-гурани: гурани • зазаки •• Центральноиранская подгруппа: центральноиранский (вкл. еврейско-иранские диалекты) • сивенди • таджриши† •• Белуджская подгруппа: белуджский • башкарди •• Подгруппа ормури-парачи: ормури • парачи |
Югозападно-иранские языки | |
Древние языки | древнеперсидский † • среднеперсидский (пехлеви)† |
Современные языки |
татский • лурско-бахтиярский • диалекты Фарса • ларский • курдшули • кумзари |
Примечание: † – мёртвые языки
|
Wikimedia Foundation. 2010.